“不负众望”和“不孚众望”两个词,在汉语中意思截然不同,很多人也常常搞混。其实,“不负众望”指的是不辜负大家对某个人或事物的期望,而“不孚众望”则意味着未能达到大家的期望,失去了信任。
来看一个例子:
一场比赛前,观众们普遍认为这支球队实力强劲,期望他们会赢下比赛。比赛当天,球队表现出色,最终获胜。此时我们可以说球队“不负众望”,因为他们赢得了比赛,得到了大家的承认和肯定。
再来看一个例子:
某公司因为其优秀的产品和专业的服务而备受客户信赖。但是近来,公司的服务质量却逐渐下降,客户开始对其产生怀疑和不信任。这时我们可以用“不孚众望”来形容该公司,因为他们没有达到顾客的期望,失去了信任和支持。