唐代文学家白居易的好友韩绰在扬州做官,白居易因自己的家境贫寒,一时来不及给韩绰送去礼物。一天他故意将一封家书交给他的一个贵族好友,并让他一定要让韩绰收到。这位贵族收到白居易的家书后觉得白居易的情谊难以挽回,决定为他尽力。他当即将家书转交给扬州的一位胡姓富商,请他帮忙代为转交给韩绰。 胡姓富商拿到家书后心想:“这封家书来路不明,落到韩绰的手里是十分危险的,万一出了差错,我这个中转人可就难逃被害的命运。”于是他想了个主意:他将家书转交给去往扬州参加科举考试的学子杨慎,并告诉了杨慎家书的真正主人是白居易。杨慎接过家书后,经过长途跋涉,送到了韩绰面前。韩绰接到家书后,当即惊喜不已,除了对白居易的情谊更加深厚,还在辞职时留下了悠扬的《闻笛》诗。白居易见到杨慎,也深感感激。此事也流传开来,给当时的文学界增添了一笔色彩斑斓的佳话。