不知不觉中,有些话被定义成褒义词,就像口若悬河。比如说你对一个人评价他这个人口才很好,能够说会道,很多人都认为用口若悬河形容这个人最为恰当不过了。
但是,从字面上看,这个词的意思是什么呢?一般来说,我们是把口若悬河说成是一种恭维。可是就字面上来看,若是把这个词分解开来,口是说话的器官,悬河则是形容水流奔涌的样子,综合起来说,这个词好像在赞美某人说话流畅、娓娓道来时,一种流水般的感觉。
还有人认为该词在古代时代中是一种贬义词。因为在古代,说话口才好,容易说服别人,这往往被当作是一种不正当的手段,跟奸巧的腔调联系在一起,相当于今天的‘假话连篇’。虽然在现代社会中,说话口才好已经变得非常受人欢迎,但是也有人认为,有时候口若悬河的人并不真实假话连篇,恶意中伤的情况也并不少见。
到底口若悬河是褒义词还是贬义词?也许这个问题在等待我们看待它的角度。对于一名词语美学缺失的人,口若悬河的褒义词或许是显而易见的。但是如果你在关注字面意思和文化背景的情况下会发现,这个词语的语境和使用场合非常重要。